Call for Art Spaces: Art’n’Stay Residency Program Cycle I – small grant
هل انت صاحب فضاء فني ثقافي في مصر تبحث عن فرص للتطوير والتعاون؟ نقدم لكم برنامج لتمويل الإقامات الفنية . إذا كنت تمثل مساحة فنية لديها مشروع إقامة قادم ورؤية لتعزيز الإبداع والمساهمة في المشهد الثقافي الديناميكي في مصر، فقد تم تصميم هذا البرنامج خصيصا لك
يهدف هذا البرنامج إلى تمكين المساحات الفنية من تصور وتنفيذ مشاريع إقامة مؤثرة. يوفر تمويلا لتغطية كل أو جزء من تكاليف السفر والإقامة للفنان الضيف. إلى جانب الدعم المالي، تدمج منصة أرت’ن’ستاي عبر الإنترنت تربط المساحات الفنية بالفنانين والمسافرين، مما يعزز المجتمع التعاوني ويوفرظهور لمشاريعك.
نحن نشجع التنوع والابتكار والالتزام بالمشاركة المجتمعية. فمن خلال الانضمام إلى المنصة، فإنك تصبح جزءا من مجتمع مخصص لرعاية الإبداع وتعزيز الاتصالات الهادفة.
لا تفوت هذه الفرصة! إذا كنت تمثل مساحة فنية تمتلك أفكا ًرا واعدة لتعزيز التعاون والابتكار في مصر، فنحن ندعوك للتقدم للبرنامج. الدعوة لتقديم الطلبات مفتوحة الآن، والموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 31 مايو 2024
:أهداف هذه الدعوة
:تنمية النظام البيئي الفني الديناميكي:
يعد تعزيز النظام البيئي الفني الديناميكي داخل المساحات الفنية الشريكة هدفًا أساسيًا. ويتم تحقيق ذلك من خلال استضافة إقامات متنوعة وجذابة لا تدعم العملية الإبداعية فحسب، بل تساهم أيضا بشكل كبير في حيوية مجتمع الفن المصري. من خلال الإقامات المنسقة بعناية، نهدف إلى توفير منصة للاستكشاف الفني والابتكار والتعاون، مما يخلق بيئة مزدهرة لكل من الفنانين المقيمين والمجتمع الفني المحلي.
:تعزيز التبادل الثقافي والحوار بين الثقافات
الهدف الرئيسي الآخر هو تعزيز التبادل: الثقافي من خلال استضافة فنانين من خلفيات ثقافية مختلفة.منصتنا ملتزم بتعزيز الحوار بين الثقافات داخل المساحات الفنية الشريكة لنا في مصر. ومن خلال الجمع بين الفنانين ذوي وجهات نظر وممارسات وخبرات متنوعة، نهدف إلى تسهيل التفاعلات الهادفة، وتشجيع تبادل الأفكار، والمساهمة في خلق مشهد فني عالمي أكثر ثراء وترابطا. يؤكد هذا الهدف على أهمية التنوع الثقافي والشمولية ضمن برنامج الإقامة، وتعزيز الفهم الشامل للتعبير الفني.
:معايير الاختيار
الموقع: يجب أن تكون المساحة الفنية موجودة فعليًا في مصر.
التسجيل في المنصة: أن يكون لديك ملف تعريف مسجل وكامل على منصة أرت’ن’ستاي. يتضمن ذلك تقديم معلومات دقيقة ومحدثة عن المساحة الفنية، مثل مهمتها ومرافقها وأنشطتها السابقة وتفاصيل الاتصال بها
الوضع القانوني: يجب أن تكون المساحة الفنية كيانًا مسجلاً قانونيًا وفقًا للقوانين واللوائح المحلية.
مفهوم مشروع الإقامة: إظهار مشروع إقامة واضح ومُصمم جيدًا وجاهز للتنفيذ. يجب أن توفر المساحة الفنية معلومات حول أهداف المشروع وغاياته ونتائجه المتوقعة. يمكن إعطاء الأفضلية للمشاريع التي تتوافق مع المهمة الشاملة ومجالات التركيز لبرنامج الإقامة الفنية.
دعوة الفنان: تحديد الفنان أو المتعاونين الذين سيشاركون في مشروع الإقامة.
تاريخ الإقامة: يجب أن يكون للمساحة تاريخ في استضافة الفنانين خلال فترات الإقامة
:عملية التقديم
بل التقدم لهذه المكالمة، يجب على جميع المرشحين المهتمين التسجيل على منصتنا
من الضروري إنشاء ملف شامل للفضاء على المنصة، وتوفير معلومات دقيقة وحديثة حول الفضاء الفني. يرجى الرجوع إلى هذا الدليل حول “كيفية إنشاء ملف تعريف مساحة على منصة
المتقدمون مدعوون للتقديم من خلال استكمال نموذج الطلب هذا
ستظل فترة التقديم مفتوحة لغاية هو 31 مايو 2024 الساعة 23:59 بتوقيت وسط أوروبا
يجب تقديم الطلبات إما باللغة الإنجليزية أو العربية. تأكد من توفير جميع التفاصيل، بما في ذلك أوصاف المشروع والوثائق الداعمة، باللغة المختارة.
:روابط
Are you an art space in Egypt seeking opportunities for growth and collaboration? Introducing the Art’n’Stay Residency Program, backed by Culture Funding Watch (CFW). If you are an art space with an upcoming residency project and a vision for fostering creativity and contributing to the dynamic cultural landscape of Egypt, this program is designed for you.
This program aims at empowering art spaces to conceive and implement impactful residency projects. It provides funding to cover all or part of the guest artist’s travel costs, and accommodation. Beyond financial support, Art’n’Stay integrates a thriving online platform that connects art spaces with artists and travelers, fostering a collaborative community and providing visibility to your projects.
We encourage diversity, innovation, and a commitment to community engagement. By joining Art’n’Stay, you become part of a community dedicated to nurturing creativity and fostering meaningful connections.
Interested candidates are now invited to submit their applications for the Art’n’Stay Residency Program – Cycle I small grant.
Objectives of this call:
Cultivating a Dynamic Artistic Ecosystem:
Fostering a dynamic artistic ecosystem within our partner art spaces is a primary goal. This is achieved by hosting diverse and engaging residencies that not only support the creative process but also contribute significantly to the vibrancy of the Egyptian arts community. Through carefully curated residencies, we aim to provide a platform for artistic exploration, innovation, and collaboration, creating a thriving environment for both resident artists and the local artistic community.
Promoting Cultural Exchange and Cross-Cultural Dialogue:
Another key objective is to promote cultural exchange by hosting artists from various cultural backgrounds. Art’n’Stay is dedicated to fostering a cross-cultural dialogue within our Egyptian partner art spaces. By bringing together artists with diverse perspectives, practices, and experiences, we aim to facilitate meaningful interactions, encourage the exchange of ideas, and contribute to a richer, more interconnected global artistic landscape. This objective emphasizes the importance of cultural diversity and inclusivity within the residency program, fostering a holistic understanding of artistic expression.
Eligibility Criteria:
1. Location: The art space must be physically located in Egypt.
2. Platform Registration: Have a registered and complete profile on the Art’n’Stay platform. This includes providing accurate and up-to-date information about the art space, such as its mission, facilities, previous activities, and contact details. (you can use this tutorial to learn how to create and complete your space profile on artnstay.com)
3. Legal Status: The art space should be a legally registered entity in accordance with local laws and regulations.
4. Residency Project Concept: Demonstrate a clear and well-conceived residency project that is ready for implementation. The art space should provide information about the project’s goals, objectives, and expected outcomes. Preference may be given to projects that align with the overall mission and focus areas of the art residency program.
5. Artist Invitation: Have identified which artist or collaborators are to participate in the residency project.
6. Artistic Focus and residency history: The space should have a demonstrated commitment to supporting and promoting the arts as well as a history of hosting artists during residencies.
Application Process
- Prior to applying for this call, all interested candidates must register on the Art’n’Stay Platform.
It is imperative to create a comprehensive space profile on the platform, providing accurate and up-to-date information about the art space. Please refer to this guide on “How to create a space profile on Art’n’Stay Platform” - Applicants are invited to apply by completing this Application Form.
- The application period will remain open until MAY 31st, 2024, at 23:59h CET.
- Applications must be submitted in either English or Arabic. Ensure that all details, including project descriptions and supporting documents, are provided in the chosen language.